Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

raide d'empois

См. также в других словарях:

  • empois — [ ɑ̃pwa ] n. m. • XIIIe; de empeser, d apr. l a. prés. j empoise ♦ Produit à base d amidon, employé à l apprêt du linge (⇒ empeser). « Un surplis à grandes manches roides d empois » (A. Daudet). ● empois nom masculin (de empeser) Produit servant… …   Encyclopédie Universelle

  • RAIDE — adj. des deux genres Qui est très tendu et qui a de la peine à ployer. Tendez cette corde davantage, elle n’est pas assez raide. Il a été frappé de paralysie, il a le bras gauche tout raide. Il était tout raide de froid. Ce cheval a des jambes… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • raide — [ rɛd ] adj. • v. 1190; roide [ rwad ] v. 1160, usité jusqu au XIXe; fém. de roit;XIVe aux deux genres; lat. rigidus I ♦ 1 ♦ Qui ne se laisse pas plier, manque de souplesse. ⇒ rigide. Un tissu raide. Cheveux raides, plats et lisses (opposé à… …   Encyclopédie Universelle

  • raide — et raideur et raidillon et raidir adj. Voy. roide, roideur, roidillon, roidir. roide ou raide (roi d ou rè d . La prononciation rè d a presque entièrement fait disparaître la prononciation roi d ) adj. 1°   Qui ne plie pas quand on veut le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • vierge — [ vjɛrʒ ] n. f. et adj. • mil. XIIIe; virge 980; du lat. virgo, inis I ♦ N. f. 1 ♦ Vx ou didact. Fille qui n a jamais eu de relations sexuelles complètes, et possède encore l hymen. ⇒ pucelle; demi vierge. Épouser une vierge. Relig. Vierge… …   Encyclopédie Universelle

  • roide — ou raide (roi d ou rè d . La prononciation rè d a presque entièrement fait disparaître la prononciation roi d ) adj. 1°   Qui ne plie pas quand on veut le fléchir. Roide comme une barre de fer. Il a eu des rhumatismes, et son bras est resté tout… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • empeser — [ ɑ̃pəze ] v. tr. <conjug. : 5> • fin XIe; de empoise « poix, empois » ♦ Apprêter avec de l empois. ⇒ amidonner. Empeser un col. ● empeser verbe transitif (ancien français empoise, empois, du latin impensa, matériaux, ingrédients) Imprégner …   Encyclopédie Universelle

  • roide — ; roidir → raide; raidir ● roide adjectif Ancienne forme de raide. raide ou, vx ou litt, roide adj. et adv. rI./r adj. d1./d Tendu; dépourvu d élasticité, de souplesse. Cette amarre n est pas assez raide …   Encyclopédie Universelle

  • raideur — [ rɛdɶr ] n. f. • reddur, roidorXIIe; la forme roideur est restée usitée jusqu au XIXe; de raide 1 ♦ État de ce qui est difficile à plier, raide ou raidi. ⇒ rigidité. « Son accident lui avait laissé au genou droit une raideur qui le faisait… …   Encyclopédie Universelle

  • empesé — empesé, ée [ ɑ̃pəze ] adj. • fin XIe; de empeser 1 ♦ Qu on a empesé. Col empesé. ⇒ amidonné, dur. « Du linge fraîchement empesé » (Green). 2 ♦ (fin XVIIe) Fig. Raide, compassé, dépourvu de naturel …   Encyclopédie Universelle

  • être empesé — ● être empesé verbe passif Être apprêté avec de l empois : Col empesé. Être raide, affecté, sans naturel : Style empesé. ● être empesé (synonymes) verbe passif Être apprêté avec de l empois Synonymes : amidonné Contraires : souple Être raide,… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»